ネームPRO バージョンアップと Windows 8 へのインストール時の注意

brother のネーム刺しゅう専用ソフトウェア、
「ネームPRO」がバージョンアップされました。
バージョンが「2.04」になりましたよ。

バージョン 2.04 の修正点 (2013/6)
・英数字書体02の文字の間隔のバランスを改善しました。
・ソフトキーからセル入力した文字列に対して、
組合せ文字倍率が正しく適用されない場合がある不具合を修正しました。

とのこと。
アップデート方法の詳細とアップデータのダウンロードは、
下記でお願いいたします。
http://solutions.brother.co.jp/public/dlf/download_top.html?prod=hf_nameprojp

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

また、
ネームPRO の「Windows 8 へのインストール時の注意」がアナウンスされました。
URL はないのかな？
とりあえず画像で貼っておきます。




クリックすれば大きく表示されます。

「インターネットに接続していない Windows 8 搭載のコンピュータに、
ネームPRO をインストールしても、
プロテクターUSB を正しく認識してくれないので起動しません」
という話。

そういう場合は、
「プロテクターUSB 用のドライバーを別途準備しておいて、
コンピュータにあらためてインストールするように」
という注意です。

プロテクターUSB 用のドライバーは、
リンク先（http://www.aladdin.co.jp/down/down02_2.html）
にある、
HASP4_driver_setup.zip となります。

必要な方だけダウンロードしてお使いくださいね。

---

これから「講評」です

関西でおこなわれた、
フォトステッチコンテストの上位作品が届きましたよ。
大隅ブラザーは、
「それらの作品に講評を」という依頼を受けています。

なんで鹿児島のミシン屋風情が講評を？
ま、いちおうせんせーだったりするのでね（笑）。

どんな作品が出てくるんだろ。
うくくくく、たのしみ。

というわけで、さあ、これから開封です。

---

今日の修理：baby lock BL68

今日の出張修理は、肝属郡肝付町のお客さまのロックミシン。
baby lock BL68 です。

「針糸通しができないよ？」とご連絡いただきました。
拝見させていただくと、
糸通し機構のフックが曲がっています。
これを交換すれば、OK！

修理というほどのこともない、
このような簡単な部品交換の場合、
「当店でご購入いただいたミシン」に関しては、
大隅ブラザーでは「部品代だけ」いただいています。

「１円でも安いミシンを」と、
全国各地のミシン屋に電話して、
価格をお調べになるお客さまがいる。
当店にもよくお問い合わせがあります。

それは悪いこととは思いません。
ひとつの考え方です。

けれど、
ミシン本体は安く買えても、
このような簡単な部品交換ですんでしまう調整に、
「修理代金、出張代金、部品代金」で、
けっこうな金額がかかってしまう場合もあるということは、
知っておいてもいい。
通信販売で買ったお店となら、
ミシンのやり取りに配送料もかかります。

ミシンは機械なので、
「部品を交換しながら使い続けていく」
そういう側面があるのですね。

「壊れては買い替え」をくりかえすような、
格安ミシンについては、また、べつの話ですけれど。

「ミシンがほしいな」
そう思ったら、まずは地元のミシン屋をのぞいてみる。
試し縫いをいっぱいさせてもらう。
ミシン本体の価格だけではなく、
アフターサービスを含め、
長くつきあっていけそうなお店かどうか。
「相性」を見極める。

残念ながら、
近所にしっくりくるお店が見つけられなかった。

そういうときは、
当店にご相談いただければと思っていますよ。

---

今日の修理：JUKI Atteire E30

今日の修理は鹿屋市上野町のお客さまのミシン。
JUKI Atteire E30 です。

数件のミシン屋に修理を依頼したものの、
「直らないからと買い替えをすすめられて、
　なんだか納得できなくて」
そういって持ち込まれたミシンです。

流れ流され、たどりついたのが大隅ブラザーだったというわけ。

ううううむ。
たしかにおあずかりしたときはきちんと縫えませんでした。
が、曲がっていた針を交換して、
下糸調子を調整することで、
なんの問題もなく縫えるようになりました。
修理というほどのこともない。
どうしてこれが「直せなかった」のか。
そのほうが謎、です。

もちろん当店も、
「修理するより買い替えを検討したほうがいいですね」
そうおすすめすることはあります。
「新しいミシン、ほしいな」
背中を押してもらいたがっているお客さまの背中を、
とん、と押してあげることも（笑）。

それでも、
お客さまがまず修理を希望されているのなら、
可能なかぎり対応したい。
買い替えを提案するのは簡単だし、
新しいミシンはたしかに便利になっていたりしますが、
古くとも慣れたミシンを使い続けていきたい。
そういうお客さまもいるんですから。

壊れてもいないミシンを「修理できない」と判断される。
専門的な知識の有無に関係なく、
「いいかげんな対応されているなあ」
お客さまはちゃんと見抜きます。

修理も、１件１件、こころして取り組んでいきたいですね。

---

刺しゅう結果 検証中

さて、修理ミシン、この縫製不具合にどう対応するか。
うーむ。

---

立体刺しゅうでコサージュを

今日は、
リナシティかのや（鹿屋市市民交流センター）研修室１にて、
ブラザーカレッジ エンブロイダリーコース 第３回目をおこないました。

立体刺しゅうの方法をおぼえながら、
コサージュを作る講座です。




brother Innovis 5000 ローラ アシュレイ モデル を使って、
こんなぐあいにパーツを刺しゅうしていきます。
刺しゅう枠には、
水溶性シートを重ねたものにオーガンジーをのせてあります。




刺しゅうを切り抜き、
水溶性シートを水で溶かして乾かすとこんな感じ。




パーツを重ねて中央をとめるとコサージュのできあがり。
服につけてもバッグにつけても。

「刺しゅう」というと、
とかく平面的な印象をもたれることが多いのですが、
こういう立体的な応用が簡単にできるのですね。
ミシンによる刺しゅうの大きな強みです。

---

今日の修理：JUKI HZL-9900

セブンイレブン開店ラッシュの鹿屋市です。
オープンセールでもやっていたのかな。
見かけた店舗の駐車場は車でぎっしり。
あふれる車は近隣の交通渋滞を引き起こしてました。

今日の修理は、鹿屋市吾平町のお客さまのミシン。
JUKI HZL-9900 です。

液晶が表示されず、
うんともすんともいわない状態。

表示基盤をごそっと交換。
下軸プーリー、針棒糸バネ、
そして針棒切り外しストッパーも一緒に交換。
なかなかの大手術になりました。

---

brother Pacesetter 701 正しい使い方

お客さまから、
処分するミシンとともに、
brother Pacesetter 701 の取扱説明書をいただきました。

昔からのミシン屋なら、
たいてい一冊は残していると思います。
それでも、
これだけきれいな状態でとっておられたお客さまにお会いしたのは、
はじめて。




このミシンは、
最初から足踏みミシンとしても電動ミシンとしても、
使えるようになっていました。
足踏みミシンとしてお使いのお客さまには、こんなお誘いが。

「ブラザー家庭用ミシンモーターをご使用ください。
　ねじ一本で簡単に電動ミシンとなりますから、
　最もお手軽なご家庭の電化といえましょう」

古いマニュアルを読むの、大好きです。




作例も。




いいですね。




フリーモーションによるネーム刺しゅうの方法まで、
解説されています。

いまどきのミシンの取扱説明書で、
ここまで言及しているものはなかなかないんじゃないかな。

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

曽於郡大崎町のお客さま。
このたびは brother Innovis S500 をお買い求めいただき、
まことにありがとうございます。
40年連れ添った brother pacesetter 701 からの買い替えです。
「コンピュータミシンなんていまさら使いこなせないわ」
と購入前は迷われていました。
下糸巻き・上糸通しの簡易さ。
断ち目かがりやボタンホールのきれいな出来ばえ。
そしてなにより、厚もの薄ものがしっかり縫えること。
ご説明して使っていただくと、
「いつのまにミシンはこんなに進化していたの……」
あまりの驚きに言葉を失っておられました。
「簡単すぎて気味が悪い」ともおっしゃっていましたね（笑）。
長く使えるミシンです。
しっかりお世話させていただきますので、
これからもよろしくお願いいたしますね。

---

アンパンマンのマントは

バタコさんがクラシカルなミシンを使って縫っているんですね。
小さなつくろいものは手縫いみたいですが。

ミシンって、いまでもやっぱりこういうイメージ。
「おおかみこどもの雨と雪」のときも思ったけれど。

---

刺しゅうカード「おもひでぽろぽろ」が出てきました

昨日に引き続き、
修理と納品の合間に備品棚の整理。

なんか、なつかしいというか古いものを見つけました。

brother の刺しゅうカードですね。
『おもひでぽろぽろ
「魔女の宅急便」から「おもひでぽろぽろ」へ』

コピーライトに「1991」と記してあります。
22年前だ！（笑）




カードの形状は、現行の刺しゅうカードと同じです。




おおお。




かわいい刺しゅうデータが並んでいます。

当店のお客さまにも「魔女の宅急便」の大ファンがおられます。
見せてあげたら喜ばれるだろうなあ。




ところが、
brother Innovis 5000 ローラ アシュレイ モデル に刺すと、
「この刺しゅうカードは使用できません」の非情なメッセージ。

残念。
さすがに古すぎたか。

スタジオジブリの最新作がもうすぐ公開。
新作は荒井由実の「ひこうき雲」が主題歌とのこと。
「魔女の宅急便」を思い起こさずにはいられませんね。

そういえば、
「魔女の宅急便」は実写映画化が進んでいると聞いたような。

---